ARS INTEGRATA é um projecto aberto assente na criação e fruição artística multidisciplinar, aberto a criadores, investigadores e ao público em geral interessado nas suas diversas áreas, livre de preconceitos de género ou estilísticos. Contamos com a vossa colaboração neste forum. -Para mais informação ver abaixo ou escreva-nos para E-mail: arsintegrata@gmail.com

-

David Zink - Fictitious Sports (c. 2004)

Friday, December 21, 2007

ARS PHOTOGRAPHICA (9) : A special Christmas Photo


FELIZ NATAL e BOM 2008
para os amigos do Ars Integrata


Feliz Natal e um bom 2008 / fotografia de Francisco Feio

Tuesday, December 18, 2007

ARS THEATRALIS (5): Teatro da Rainha in Caldas


CALDAS DA RAINHA, TEATRO DA RAINHA


CONVITE

O TEATRO DA RAINHA, tem o prazer de o/a convidar para a leitura encenada do texto "O Lavrador da Boémia" de Johannes Von Saaz, nos dias 20 e 21 de Dezembro, às 21h30, na antiga Lavandaria do Hospital Termal de Caldas da Rainha.

Nas pinturas e dispositivo cénico concebido pelo Pintor João Vieira, e com a música electroacústica de Carlos Alberto Augusto, António Durães e Fernando Mora Ramos trarão à presença dos espectadores a palavra de Saaz, texto do século XV, escrito na sequência da morte da esposa amada.

"Reflexão sobre a morte, este poema, em diálogo com as pinturas e, por assim dizer, armadilhado no dispositivo, celebrará a beleza da amada morta na juventude da vida, contrariando assim, através do gesto da criação poética, o gesto destruidor da morte."

Lotação reduzida a 30 lugares
Informações e Reservas:
Telefone: 262 823 302 Telemóvel: 96 61 86 871
www.teatro-da-rainha.com geral@teatro-da-rainha.com

Monday, December 17, 2007

ARS MUSICA (31) : Corelis at the wolf's cavern


CONCERTO DE NATAL NO MINISTÉRIO DAS FINANÇAS



Depois do recente êxito no Auditório da Ordem dos Advogados, na próxima 4.ª feira, dia 19 de Dezembro, pelas 16 horas, o reputado coro CORELIS irá proporcionar-nos agora um concerto de Natal - este promovido pelo Ministério das Finanças e da Administração Pública, o qual terá lugar nas suas instalações a meio da Ala Oriental da Praça do Comércio, em Lisboa (no salão da antiga Junta do Crédito Público), ou seja no «covil do lobo» (lobo mau, ou lobo bom, caberá a cada um ajuizar).

Esperemos que a bela música e o espírito natalício contribuam para que as "garras do fisco" não nos magoem tanto no próximo ano e apontem na direcção certa daqueles que ainda lhes conseguem escapar).

Sunday, December 16, 2007

ARS POETICA (14) : Noites Com Poemas

O PÓ DAS ESTRELAS QUE CAI NA CALÇADA...

Este é o desafio para a próxima sessão de Noites Com Poemas, na Biblioteca Municipal de Cascais, em São Domingos de Rana, no dia 19 de Dezembro, pelas 22 horas.

Como convidado, contaremos com Pedro Mota, físico e poeta e companheiro de vadiagens pela poesia, que acabou de lançar o seu livro Quatro Ventos, Sete Mares, relato de aventuras andarilhas por destinos espalhados pelas quatro partidas da Terra, aí onde a diversidade humana descobre a sua riqueza na universalidade de um sorriso.


E porque a quadra é natalícia, poder-se-ão prever libações e outros aconchegos, para que a poesia melhor flua...

Thursday, December 13, 2007

ARS MUSICA (30) : Adestes Fidelis!


Concerto de Natal na Igreja de S. Domingos

Christmas' Crib (2007) /David Zink


Domingo, pelas 16h, na Igreja de S. Domingos, em Lisboa (junto ao Teatro de D. Maria II, no Rossio), o ensemble Os Violinhos irá brindar-nos com mais um grandioso Concerto de Natal (recordamos o êxito de anteriores concertos dedicados a esta quadra natalícia, no Mosteiro dos Jerónimos, na Basílica da Estrela, etc.). Os fãs desta orquestra de cordas (entre os quais nos contamos) certamente farão parecer pequena a vetusta igreja dos Domini cani (cães do Senhor), e os belos sons iluminarão o espaço lúgrube (confessamos que temos maior simpatia pelas igrejas franciscanas e hieronimitas).
Entrada livre (aconselhamos a chegar 1/2h mais cedo)

Programa em: http://arsmusica2u.blogspot.com/

Wednesday, December 12, 2007

ARS MUSICA (29) : Opera Prima, Gala Septima


7. ª GALA DE ÓPERA DA UNIVERSIDADE DE LISBOA



Sábado, dia 15 de Dezembro de 2007, pelas 21.30 h, na Aula Magna terá lugar a 7.ª Gala de Ópera da Universidade de Lisboa, acontecimento anual que tem obtido grande êxito junto do público que tem vindo a esgotar a lotação da sala nas suas sucessivas edições.

Do programa para este evento constam obras de Verdi (incluindo o famoso Coro dos escravos...), Rossini, e Wagner

A interpretação estará a cargo de:

Elvira Ferreira (soprano), Sandra Medeiros ( soprano), Laryssa Savechenko (mezzo-soprano), José Manuel Araújo (tenor), João Queirós (tenor), Armando Possante (barítono)
ORQUESTRA SINFÓNICA JUVENIL
Coros da Universidade de Lisboa, Coral de Linda-a-Velha, Coro do Instituto Gregoriano
Direcção: Christopher Bochmann

Pograma completo disponível em: http://arsmusica2u.blogspot.com/

Tuesday, December 11, 2007

ARS MUSICA (28) : CRAMOL Lvsitania Vox

"Vozes de Nós", novo CD do CRAMOL




Ars Integrata estende a todos os nossos leitores o convite que nos foi endereçado (e, por conseguinte, a todos vós) para o lançamento do último CD do CRAMOL - coro feminino cujo trabalho assenta na divulgação das polifonias tradicionais portuguesas (dando voz ao trabalho de pesquisa e registo efectuado por Fernando Lopes Graça e Michel Giacometti).

O acto de lançamento que terá lugar 4.ª feira, dia 12 de Dezembro, pelas 19 horas, no Lagar do Azeite (local de gravação), em Oeiras (na Rua do Aqueduto, entre a Câmara Municipal e o Centro de Saúde, frente à Estação Agronómica, muito perto da Estação de comboios), contará com uma actuação a capella, a que se seguirá um beberete de convívio.

Ars Integrata já teve o privilégio de ouvir o presente trabalho discográfico e considera-o desde já um dos mais importantes discos da música portuguesa dos últimos anos. Note-se que se trata de um duplo CD de produção própria, sob a sábia orientação do actual maestro do coral, Eduardo Paes Mamede (sendo a gravação bastante cuidada, muito superior ao disco precedente) que mercê de oportunos patrocínios será comercializado a um preço bastante módico (na sessão do lançamento será ainda mais reduzido, descontada a margem do retalhista).
A não perder!

Monday, December 10, 2007

ARS MUSICA (27) : Corelis advocatio

CONCERTO PELOS DIREITOS HUMANOS NA ORDEM DOS ADVOGADOS


Hoje, dia 10 de Dezembro, pelas 18h30, a Ordem dos Advogados (website: http://www.oa.pt) assinala o Dia Internacional dos Direitos Humanos (por ocasião do 59.º aniversário da Declaração Universal dos Direitos do Homem) com uma sessão solene que terá lugar na sua sede (Largo de S. Domingos, 14 - Lisboa), a qual irá contar com uma actuação ao vivo do CORELIS - Coro da Relação de Lisboa, iustus palatinus que por honoris causa se associou a essa comemoração com um programa especialmente dedicado: Vox Humana (a voz humana ao longo dos séculos XII-XX)

(ver informação detalhada em: http://arsmusica2u.blogspot.com/ )

CORELIS - Coro da Relação de Lisboa
Victor Roque Amaro, maestro
(contacto: arsmusica2u@gmail.com )

Sunday, December 9, 2007

ARS CURATOR (7)

dia 12, 21 horas - FNAC Chiado (Lisboa)
Pedro Mota
apresenta o seu álbum de viagens (fotos e texto),
relatos de vivências em destinos pouco habituais,
em busca dos traços de união que nos aproximam

"Quatro Ventos, Sete Mares"

*
dia 13, 18 horas, no Palácio Foz (Lisboa)
DUO VIENALIS

Duo de Piano e Violino
Piano: Ana Cosme
Violino: Luis Morais
Obras de: V. Beethoven, S. Prokofieff, E. W. Korngold e E. Grieg

- Entrada Livre
-

Tuesday, December 4, 2007

ARS MUSICA (26) : Moments of Glory and Coronation at St. Roque's Church, Lisbon

Momentos de Glória e Coroação na Igreja de S. Roque




No próximo Sábado, dia 8 de Dezembro, pelas 21 horas, na Igreja de S. Roque (no Largo da Misericórdia, ao Chiado, em Lisboa) – a Orquestra Sinfónica Juvenil, dirigida pelo maestro Christopher Bochmann irá reeditar, para gaúdio de todos os melómanos e não só, um programa que já realizou anteriormente com grande eficácia e fortes aplausos do público que então assistiu: Gloria, de Vivaldi, e Missa da Coroação, de W.A. Mozart.

Trata-se de duas das mais belas obras corais-sinfónicas reveladas à humanidade, missas de poderoso efeito sonoro-teatral, a primeira sendo barroca e a segunda oscilante entre o ornamental rococó e o depurado clacissismo, que não deixam ninguém indiferente pela dinâmica articulação entre solistas, orquestra e coro.

Programa:
1.ª parte: VIVALDI, Antonio (1678-1741) – Gloria, in Re maggiore, Kv. 589
2.ª parte: – Messe in C-dur, K. 317, "Krönungsmesse" [=“Missa da Coroação”] / de Wolfgang Amadeus MOZART (1756-1791)

Intérpretes:
Elvira Ferreira (soprano), Laryssa Savechenko (contralto), José Manuel Araújo (tenor), Armando Possante (barítono)
ORQUESTRA SINFÓNICA JUVENIL
Coro do Instituto Gregoriano de Lisboa
CHRISTOPHER BOCHMANN, maestro

ver Programa detalhado in: http://arsmusica2u.blogspot.com/

Saturday, December 1, 2007

ARS POETICA (13) : murmúrios ventos ao Porto

Do meu amigo, excelente poeta e companheiro de múltiplos caminhos nas veredas e avenidas da poesia, que vai ao Porto, aqui deixo dois convites:

O Clube Fenianos Portuenses e o autor Jorge Casimiro têm o prazer de convidar V.Exa. e sua Exma. Família para a sessão de apresentação, a cargo do Dr. Júlio Couto, do livro "murmúrios ventos” e do CD "ternasalquimias", com o momento musical da voz e guitarra de Carlos Andrade.

O evento decorrerá dia 1 de Dezembro, sábado, às 16 horas, na Rua Clube Fenianos, n.º 29, Porto.


Dia 5 de Dezembro, quarta feira, pelas 21,30, no Clube Literário do Porto, Rua Nova da Alfândega, 22, terá lugar a apresentação do Livro "murmúrios ventos" e CD "ternas alquimias", do autor Jorge Casimiro.

A apresentação a cargo do Prof. Dr. Anthero Monteiro, com acompanhamento musical do Maestro Francisco Tavares e Carlos Andrade. Declamador Luís Carvalho.


- Jorge Castro

Friday, November 23, 2007

ARS MUSICA (25) : CRAMOL DA NOSSA VOZ POLIFÓNICA


CRAMOL ao vivo no IFP


Hoje, 6.ª feira, 23 de Novembro, pelas 19 horas, o CRAMOL, apresenta-se em concerto no auditório do Instituto Franco-Português, na Av.ª Luís Bívar, 91, em Lisboa (v. http://www.ifp-lisboa.com/), antecipando o lançamento do seu novo CD de polifonias tradicionais femininas.

N.R.: O presente concerto terá transmissão directa na Antena 2 da RDP, mas nada substitui o acontecimento ao vivo.

A não perder! Entrada livre.

Mais informação em http://arsmusica2u.blogspot.com/

Monday, November 19, 2007

ARS POETICA (12) - porquê um poema?


A próxima sessão de Noites Com Poemas, na Biblioteca Municipal de Cascais, em São Domingos de Rana, terá lugar no dia 21 de Novembro, pelas 22 horas. Como convidado, contaremos com José Jorge Letria que nos falará de 'Porquê um poema?'.

Contaremos, também, com a participação de quantos entenderem aparecer, colaborando mais ou menos activamente, enriquecendo este espaço pela descoberta dos caminhos que se fazem caminhando.

Então? Ah, a chuva?... Ora,essa já fazia boa falta! E o futebol, a essa hora, já acabou.

- Jorge Castro

Wednesday, November 14, 2007

ARS MUSICA (27) : Ceciliana con violini


CONCERTO A SANTA CECÍLIA* NO PALÁCIO DE QUELUZ


Ainda neste Sábado, dia 17, sugerimos, para quem estiver na Área de Lisboa, uma deslocação pelas 17h ao Palácio de Queluz, onde Os Violinhos, irão oferecer (in factu, já que desta vez a entrada é livre, o que nem sempre sucede nas suas actuações) certamente uma inolvidável prestação centrada no reportório clássico, do barroco ao romantismo, com aprofundado nível técnico pouco habitual em jovens menores de 18 anos, sem esquecer a emoção que transmitem ao público (e não apenas aos pais babados).


*
Espectáculo dedicado, por antecipação, a Santa Cecília, dita "padroeira dos músicos", cujo dia no calendário litúrgico é a 22 de Novembro.

Tuesday, November 13, 2007

ARS MUSICA (27): Além Fronteira(s)!



OSJ ao vivo em FRONTEIRA


No próximo Sábado, dia 17 de Novembro de 2007, pelas 18h00, a OSJ estará na Igreja Matriz de Fronteira a presentear os fronteirenses e todos os que ali se desloquem com mais um excelente concerto. Este insere-se no Âmbito do XI Festival de Música Frei Manuel Cardoso, com o qual o município alentejano do distrito de Portalegre pretende homenagear o grande polifonista do século XVI, o mais célebre dos seus filhos, aclamado inclusive além Fronteira(s).

A Orquestra Sinfónica Juvenil, dirigida pelo maestro Christopher Bochmann, se outros predicados não tivesse, já mereceria o nosso entusiástico aplauso por levar à prática uma política de descentralização cultural. Com efeito, embora sediada na capital não repousa nos louros alcançados nesta, e tem vindo a realizar concertos pelo país continental e atlântico, a par de outros no estrangeiro, procurando levar a música clássica a lugares onde não era habitual ela ser tocada.

Os habitantes e visitantes de Fronteira irão certamente acorrer em pleno a este concerto, provando que não é só nas grandes cidades que existe público que aprecia a chamada música clássica, e assim mostrar que o esforço da Orquestra vale a pena, sendo que esta irá dar a conhecer um aliciante itinerário musical que será certamente um marco inesquecível na vida cultural da raiana vila que justamente se orgulha de ter dado à luz um dos maiores compositores portugueses.

Entrada livre.

ver mais informação e programa em: http://arsmusica2u.blogspot.com/

Tuesday, November 6, 2007

ARS LITTERATUR (10) : Senhora de Ofiúsa

Encontramo-nos nos Almendres?

Perto de Évora, no próximo dia 10 de Novembro, pelas 12 horas, a minha amiga Gabriela Morais e a editora Apenas Livros vão apresentar, junto ao cromeleque dos Almendres, o seu livro 'A Senhora de Ofiúsa' e convidam-nos a beber um Poejo de honra. Ah! Dizem, também, para levarem as crianças...

Creio bem não vos enganar se vos disser que estou a propor-vos algo de desafiante, de inusitado, de marcante. O cenário será cúmplice, participando na história...

Sem querer alongar-me muito, deixo-vos com algumas sugestões expressas no convite:

Vimos convidá-lo para um sábado diferente e para um lançamento sui-generis num dos cenários da história que se conta, uma aventura na nossa pré-história, recheada de maravilhoso, fantástico e... real, na qual a autora dá vida aos nossos antepassados mais longínquos, aos seus objectos e às suas conquistas culturais.

Segundo Maria Teresa Meireles, que foi lendo o «manuscrito», trata-se de 'uma forma inteligente, imaginativa e encantatória de viajar pelo tempo no espaço português, dando a conhecer o que as mais recentes investigações ensinam sobre as nossas invulgares e curiosas raízes culturais'.

Porque houve mais vida para lá dos Afonsinhos e dos Viriatos, digo eu, parece-me esta coisa muito digna de se ver e de saber. Lá estarei, pois, caidinho.

Itinerário a seguir: Indo pela A6, após a área de serviço de Montemor-o-Novo saia na direcção de Évora (N114) e vire à direita para Guadalupe. Depois, é só seguir as setas para os Almendres.
- Jorge Castro

Sunday, November 4, 2007

ARS MUSICA (26) : Que Sais-Je du CEJ? Corelis stella splendis


Pro(tectio) Musica(e) Antiqua(e)

6.ª feira, dia 9 de Novembro, pelas 17h30, na Igreja de S. Martinho situada no perímetro do CEJ - Centro de Estudos Judiciários (Largo do Limoeiro - 1149-048 Lisboa) - O prestigiado coro misto CORELIS, apresenta-se em concerto com o seu novo maestro Victor Roque Amaro, o qual tem vindo a produzir mudanças significativas no reportório e no modus faciendi deste coro, incluindo elementos cénicos e instrumentais, desde que asumiu a direcção musical em 1 de Outubro último (tendo já coordenado a sua actuação nas Comemorações oficiais da instauração da República, na praça do Município de Lisboa, em conjunto com a Banda da Armada).

Para este evento, que assinala o encerramento do V Encontro Ibero-Americano de Protecção de Dados, o Corelis irá interpretar obras expressamente seleccionadas para a ocasião: música medieval e renascentista desta e da “outra margem” do Atlântico. Danças antigas e tradicionais e a festa da(s) liberdade(s).

É um CORELIS renovado e surpreendente que agora se apresentará em público, sob a direcção do seu mais recente mas experimentado maestro - Victor Roque Amaro –, um nome sobejamento conhecido no meio musical, com provas dadas e justa aclamação na direcção de qualificados grupos corais como o Coral Vértice (constituído por membros do coro Gulbenkian), e, mais recentemente com o Concertuus Antiquus, tendo sido também o organizador convidado do último Festival dos Capuchos (Almada).

Wednesday, October 31, 2007

ARS CURATOR (6) : ARS MUSICA (25) : Saint Verdi


REQUIEM
DE VERDI na Aula Magna

Amanhã, feriado de «todos-os-santos», dia 1 de Novembro, pelas 21h30 na Aula Magna, em Lisboa, a Nova Orquestra Sinfónica de Lisboa, sob a direcção de Albertino Monteiro, estreia-se apresentando a grandiosa Missa de Requiem (1874), de Giuseppe Verdi (1813-1901).

Num país onde nos últimos anos, sob os mais variados pretextos de vários (des)governos, têm sido extintas prestigiadas orquestras sinfónicas, é de louvar e apoiar o surgimento de uma nova orquestra sinfónica de iniciativa privada.

Solistas: Conceição Seabra Galante, Soprano ; Alicia Nafé, Meio-soprano ; Alberto Giner, Tenor
Nuno Villalonga, Baixo
Nova Orquestra Sinfónica de Lisboa
Coro da Nova Orquestra Sinfónica de Lisboa
Direcção: Albertino Monteiro

Mais informações em: http://www.ul.pt/portal/page?_pageid=173,435071&_dad=portal&_schema=PORTAL

Monday, October 29, 2007

ARS LITTERATUR (9) : Le Pavillon Japonais


NOITE WENCESLAU NO TEATRO SÃO LUÍS


Hoje, 2.ª feira, dia 29 de outubro às 22 horas no Jardim de Inverno do Teatro São Luiz, António Jorge Gonçalves e Rui Zink apresentam o seu trabalho de pesquisa criativa efectuado na viagem ao Japão em 2005 (na qual foram bolseiros da Fundação Oriente), por ocasião da publicação do Romance Gráfico REI.

Tendo como guia Wenceslau de Moraes, a noite será de palavras, imagens e música sobre a cultura japonesa e suas várias declinações, em particular a forma ocidental de nos debruçarmos sobre ela.
O que não impede, antes pelo contrário, que seja uma noite de festa. A entrada, para começar, é livre.

Para ver o trailer do livro:

Wednesday, October 24, 2007

ARS LITTERATUR (8) : Eça agora? Essa agora!



LANÇAMENTO NA BNP DO ÚLTIMO LIVRO D' «O BANDO DOS 7»


Rui Zink apresenta hoje*, pelas 18h30, na Biblioteca Nacional de Portugal (localização in: http://www.bn.pt/sobre-a-bn/informacoes-uteis.html), o último livro** do colectivo de autores - já conhecido como «O Bando dos 7» -, são eles: Alice Vieira, João Aguiar, José Fanha, José Jorge Letria, Luísa Beltrão, Mário Zambujal e Rosa Lobato Faria. Não, não se trata de sete escritores a glosar um tema, é uma escrita conjunta em que os solistas se fundem em afinado coro gregoriano de uma só voz. Como diria Fernando Pessoa, "primeiro estranha-se, depois entranha-se"!

Desta vez atreveram-se a "brincar" com um dos maiores e intocáveis vultos da literatura portuguesa: nada menos que Eça de Queirós! O feito não é de somenos, e, atente-se que foram precisos sete!! Sete «bons malandros» (diga-se em abono da verdade).

Parece que não se sairam mal, e Eça só tem a ganhar com isto, pois o leitor tenderá sempre a (re)visitar Os Maias, e a procurar estabelecer os elos entre a primogénita tragédia e a saga bem humurada recém-criada, também ela condenada ao sucesso.

* Adiantamos que o blogfriend Ars Litteraria (v. http://www.arslitteraria.blogspot.com/ ) conta publicar amanhã o texto que Rui Zink escreveu para a apresentação da presente obra

**A edição é da Oficina do Livro (v. http://www.oficinadolivro.pt/site/bookDetails.aspx?BookID=371 )

Saturday, October 20, 2007

ARS MUSICA (24) : Ensemble Gere Anjos...


ENSEMBLE JER AO VIVO NO PALÁCIO ANJOS

No próximo dia 26 de Outubro de 2007, pelas 18 h (1.ª sessão) e às 22h (2.ª sessão), o Ensemble JER, apresenta no Palácio Anjos, em Algés (paralelo à Marginal e próximo da estação de comboios) um espectáculo-concerto especialmente concebido para este local, onde também está instalado o CAMB - Centro de Arte Manuel Brito (possibilitando ver na ocasião parte da sua importante colecção de obras de arte). As várias peças do programa são apresentadas em diversos espaços do edifício, criando não só uma relação com a arquitectura e um diálogo com as obras expostas, mas também convidando os espectadores a uma espécie de promenade lúdica e poética pelo sítio específico.

O Ensemble JER – Os Plásticos de Lisboa, dirigido por José Eduardo Rocha, é um grupo especializado na interpretação de música clássica com toy instruments (i.é, instrumentos de plástico), em forma de Teatro Musical. O seu reportório abrange quase todas as épocas da música ocidental. O grupo está em actividade desde 1990, e já realizou mais de 100 espectáculos, em Portugal, Espanha e Alemanha.

Os cinco músicos executarão peças de Mozart, Beethoven, Satie, Strauss, Delius, Grainger, Stravinsky e Reich, por ordem cronológica, numa interpretação livre, fantasiosa e humorística da história da música.

Programa e condições de acesso in Ars Musica (20) (v. http://arsmusica2u.blogspot.com/ )

Espectáculo imperdível!

Erudito, popular, lúdico, sério, didáctico, contangiante, hilariante

Friday, October 19, 2007

ARS LITTERATUR (7) : Nova escrita desenhada


NOVO ROMANCE GRÁFICO DE RUI ZINK E JORGE GONÇALVES




Hoje, 6.ª feira, às 18h30, na FNAC (Centro Comercial Colombo, em Lisboa), é apresentado ao público REI, o mais recente livro que resultou da colaboração de dois mestres das respectivas áreas, numa feliz fusão em novos moldes de dois géneros artísticos - o literário e o das artes plásticas - criando uma original alternativa à tradicional banda desenhada.

Dez anos depois do amplo sucesso de A Arte Suprema, António Jorge Gonçalves (desenhos) e Rui Zink (texto) apresentam um novo "romance gráfico, poético, triste, feliz, onde o mito de Frankenstein é revisitado a uma nova luz: a de que remendos e enxertos podem, além de criar monstros, salvar vidas".

Tuesday, October 16, 2007

ARS MUSICA (23) : Memórias de Adriano...


HOMENAGEM A ADRIANO CORREIA DE OLIVEIRA (1942-1982)


Passam hoje 25 anos da morte de não apenas um dos melhores cantores de intervenção da música popular portuguesa, assim como do fado e da balada de Coimbra onde estudou, mas também um homem de grande coragem e empenho solidário na primeira linha da luta contra a ditadura, e a todos os títulos um dos melhores filhos que Portugal contemporâneo conheceu.

Em boa hora, uma prestigiada instituição centenária - A Voz do Operário (v. http://www.vozoperario.pt/ ), sediada perto do Largo da Graça, em Lisboa -, decidiu prestar-lhe pública homenagem, a qual inclui:

- hoje, terça-feira, dia 16 de Outubro:
18 h - inauguração da exposição sobre o homem e o artista, seguido de uma sessão de poesia por José Fanha, Maria do Céu Guerra e Carlos Paulo;
20h - jantar-convívio, seguido de algumas interpretações de canções de Adriano, por Luís Cília, José Barata Moura, etc., e a culminar, um colóquio

- sábado, dia 20 de Outubro, a partir das 21h30 - Concerto "25 anos - 25 canções", com a participação, entre outros, de Amélia Muge, Brigada Vítor Jara, Fausto, Fernando Tordo, Francisco Fanhais, Janita Salomé, Luís Represas, Luísa Basto, Manuel Freire e Pedro Abrunhosa ; e, pelas 24h, uma serenata pelo Grupo de Guitarra e Canto de Coimbra. Entrada livre como o vento (como Adriano gostaria que fosse).

Marguerite Yourcenar escreveu um belo livro sobre um homónimo pretérito, imperador romano, mas se fosse viva gostariamos de a poder convocar a escrever sobre o nosso Adriano, crentes que ao mergulhar na sua voz feita de seiva fresca alimentada de coragem, poderia ter produzido "Memórias" não menos belas...

Dedicatória em forma de poema:


ADRIANO / por Manuel Alegre

Não era só o som a oitava
que ele queria sempre mais acima
nem sequer a palavra que nos dava
restituída ao tom de cada rima.

Era a tristeza dentro da alegria
era um fundo de festa na amargura
e a quase insuportável nostalgia
que trazia por dentro da ternura.

O corpo grande e a alma de menino
trazia no olhar aquele assombro
de quem quer caber e não cabia.

Os pés fora do berço e do destino
alguém o viu partir de viola ao ombro
Era Outubro em Avintes. E chovia.


Mais informação em: http://arsmusica2u.blogspot.com/

Monday, October 15, 2007

ARS LITTERATUR (6) - ARS POETICA (11)
Convites...

Alguns convites de participação graciosa:

1.
Quarta-feira, dia 17, pelas 22 horas, na Biblioteca de São Domingos de Rana - nova sessão de Noites Com Poemas 2, tendo como convidada Ana Paula Guimarães, em redor do tema Poesia Com Tradição.

2.
Quinta-feira, dia 18, pelas 16 horas, na Livraria-Galeria Verney, em Oeiras, sessão a meu cargo, com o tema Poemas Contra A Corrente.


3.
Sexta-feira, dia 19, pelas 21h30, no Padrão dos Descobrimentos, em Belém-Lisboa, apresentação do livro de Pedro Mota, com o título Quatro Ventos, Sete Mares, relato de viagens pelas quatro partidas do mundo.

4.
Sábado, dia 20, pelas 16 horas, na Junta de Freguesia de Carcavelos, apresentação do livro de poemas da autoria de Carlos Peres Feio, PodiamSerMais.

- Jorge Castro

Friday, October 12, 2007

ARS MÚSICA (22) : Portuguese Contemporary Music = Música Contemporânea Portuguesa

THE MOMENT OF BEING PEDRO CARNEIRO - Concerto de Lisboa


Amanhã, sábado, dia 13 de Outubro às 21h30 no auditorio do Instituto Franco-Português (Lisboa), há uma excelente oportunidade para ver o que de melhor se está a fazer em Portugal no âmbito da chamada Música Contemporânea electroacústica.


Aqui, no Ars Integrata (in «ARS MUSICA (17) : Scripting around around the "Festival de Música Viva 2007"...») referimo-nos pormenorizadamente a este concerto que mereceu grande aclamação por ocasião da sua realização na Casa da Música, mas quem não se deslocou ao Porto tem agora a ocasião de assistir à sua reposição em Lisboa.

Programa e informação adicional em Ars Musica 2U (in: http://arsmusica2u.blogspot.com/ )


Ars Integrata recomenda vivamente!

Wednesday, October 10, 2007

ARS MUSICA (21) : Homenagem a Tânia Achot

TÂNIA ACHOT com a OSJ em S. Carlos

Depois de amanhã, 6.ª feira, dia 12 de Outubro, pelas 21 horas, no Teatro Nacional de S. Carlos, terá lugar um dos mais altos momentos musicais do ano realizados em Portugal : a oportunidade de poder assistir à superlativa qualidade pianística de Tânia Achot, russa de nascimento mas ligada ao nosso país pelo seu casamento com o conhecido pianista Sequeira Costa. O concerto contará ainda com a excelente Orquestra Sinfónica Juvenil e prestações de alguns dos antigos e actuais alunos de excelência da pianista.
v. mais informação, incluindo nota biográfica e programa completo em Ars Musica 2U (in: http://arsmusica2u.blogspot.com/ )
A não perder!

Wednesday, October 3, 2007

ARS POETICA (10) - poesia vadia, hoje

A Ler Devagar e a Eterno Retorno, ambas conhecidas e renomadas livrarias do Bairro Alto, conciliaram esforços e, no seguimento de vicissitudes várias, iniciaram um projecto comum no Braço de Prata.

As sessões de Poesia Vadia, com uma existência regular de cinco anos, foram também perturbadas pelas invocadas vicissitudes. Mas irão agora retomar outro alento nestas novas instalações, tendo a primeira sessão lugar já hoje, dia 03 de Outubro, pelas 22 horas.

Ler, então, devagar e num eterno retorno em braço de prata, parece-me bem...

Como sempre, aos interessados, pedem-se poemas e disposição de partilha.

A regra de ouro é apenas uma: não haver regras.

Até mais logo, então.

Monday, October 1, 2007

ARS MUSICA (20): lux aeterna, musica mundi


DIA MUNDIAL DA MÚSICA

Comemora-se hoje o Dia Mundial da Música, com o alto patrocínio da UNESCO (v. http://www.unesco.pt/cgi-bin/home.php ), que no ano de 1975 acolheu em boa hora a iniciativa do seu "embaixador", o grande violinista e humanista Sir Yehudi Menhuin (1916-1999), então na qualidade de Presidente do International Music Council ( v. http://www.unesco.org/imc/ ).

Na impossibilidade de dar informação particularizada sobre toda a programação prevista para comemorar esta data, Ars Integrata dá apenas destaque a um dos eventos mais significativos: Bang Crash Splash! - Maratona de Percussão, organizada por Pedro Carneiro (o melhor percussionista português!), que decorrerá entre as 10h e as 24h deste mesmo dia 1 de Outubro de 2007, no Teatro Municipal de S. Luís, em Lisboa (v. detalhes in: http://arsmusica2u.blogspot.com/ ).

Friday, September 28, 2007

ARS LITTERATUR (5), ARS POETICA (9) - Escrever É Um Lugar Tão Perto

Escrever É Um Lugar Tão Perto…

Tem sido um desafio, uma aventura, um pretexto… Traz-me as tuas palavras embrulhadas num afecto e será talvez essa a ponte que faça os nossos caminhos encontrarem-se.

Iniciado há cerca de um ano, tendo como promotores a Ana Bela Duarte, o Alexandre Conceição, o Jorge Castro e o Luís Pedro Monteiro, este projecto completa, agora, um ciclo de vida com dois novos volumes: III - Poesia e IV - Prosa.

Desafiaram-se os vizinhos do bairro e das proximidades, estimulou-se a saborosa arte de fazer, de ser capaz, desencadeando vontades e partilhas e, tal como nos dois primeiros volumes, a colaboração floresceu às dezenas.

Socorro-me do poeta Gabriel Celaya, para vos dizer que "não é um fruto perfeito, mas é o mais necessário, o que não tem nome: são gritos no céu e na terra são actos".

Edições da Apenas Livros, Lda., integrando a colecção literatralhas NOBELizáveis , conta com os apoios do Café Grilo (Alto dos Lombos, Carcavelos) e da Câmara Municipal de Cascais. Reunindo quase noventa trabalhos, entre poesia e prosa, de mais de sessenta autores, terão ambos os volumes o seu lançamento simultâneo, no próximo dia 29 de Setembro (sábado), pelas 16h30, na Biblioteca Municipal de Cascais, em São Domingos de Rana.

Estarão presentes os autores e muitos amigos e, decerto, haverá festa. Se puderes vir, ela também será tua.

- Jorge Castro

Tuesday, September 25, 2007

ARS MUSICA (19) : Violinhos galantes


GALA D' OS VIOLINHOS NO PALÁCIO DA AJUDA


Domingo, 30 de Setembro, pelas 16h, na Sala D. Carlos do Palácio da Ajuda (Lisboa), terá lugar a tradicional gala anual d' Os Violinhos (v. http://www.violinhos.net/v1/), por ocasião da habitual entrega de prémios/bolsas.
É também o concerto da rentrée para este agrupamento que tem vindo a contribuir activamente para mudar o panorama musical nacional.

Do programa, bastante diversificado, constam obras de compositores "clássicos" - barrocos como J. S. Bach, Händel e Vivaldi, românticos como Brahms e Mendelssohn - e populares contemporâneos como Leroy Anderson ou Richard Rodgers (ver Programa detalhado, in: http://arsmusica2u.blogspot.com/ )

Entrada livre (convém chegar mais cedo, dada a lotação limitada da sala, e a presença de pais babados e familiares das dezenas de jovens violinistas que compõem o ensemble)


A não perder! (se nunca os viu, decerto irá ficar fascinad(a)(o), com a qualidade da execução)

Monday, September 24, 2007

ARS POETICA (8) : murmúrios ventos, de Jorge Casimiro

do amor e do vento
guardo estrépitas memórias


talvez sejam gaivotas

Jorge Casimiro é, entre múltiplas outras coisas e actividades, um poeta. O seu livro murmúrios ventos - de onde se colhe o poema de abertura - tem-me acompanhado em muitos deambulares cúmplices, por entre sessões onde tanto me apraz a sua companhia.

Alguém que abraça o universo sem temer o infinito e colhe das pequenas flores da vida o intemporal de saber que talvez seja passado / o tempo de dizer-te adeus... Um livro amante, cheio de lucidez e desassombro e, ainda assim, de tanto amar.

No próximo dia 27 de Setembro (quinta-feira), pelas 18,30 horas, na Casa Fernando Pessoa, em Campo de Ourique, Lisboa, decorrerá uma apresentação de murmúrios ventos. Contando com ilustrações de Ana Casimiro, eis uma boa oportunidade para o sentir como brisa fresca. Por lá estaremos...

Apresentação: Francisco José Viegas
Músicos: João Lucas (piano), António Jorge Marques (flauta transversal)
Declamadores: Ana Lúcia Palminha, Tânia Leonardo, António Jorge Marques, Jorge Castro, Pedro Laranjeira

Casa Fernando Pessoa
Rua Coelho da Rocha, nº 16
1250-088 - Lisboa Portugal
Telf: + 351 21 391 32 75

www.mundopessoa.blogspot.com

- Jorge Castro

Friday, September 21, 2007

ARS CORPORALIS (3) : (des)marginal(izando) ciclovias

«MARGINAL CICLÁVEL»

Ars Integrata aplaude a iniciativa da Câmara Municipal de Cascais que marca o encerramento da Semana Europeia da Mobiblidade, de reservar ao trânsito em bicicletas as vias da direita da Marginal, em ambos os sentidos entre Cascais e Carcavelos, no período da manhã do próximo domingo, dia 23 de Setembro, entre as 7h e as 12h .

Efectivamente, consideramos ser de louvar uma medida que favorece a preservação do meio ambiente, e simultaneamente, a prática do exercício físico tão necessário à saúde física e mental dos cidadãos, e, consequentemente, ao bem estar de todos nós.

É certo que os cicloviantes (ciclistas e amantes do ciclismo defensores da criação de ciclovias, isto é, de vias reservadas à circulação em bicicletas) têm estado muito descontentes com o comportamento da Câmara de Cascais, ao proibir a mobilidade em bicicletas na via do "paredão" da Marginal, que entendeu reservar à utilização pedestre, quando o mais acertado teria sido criar uma faixa para as mesmas. Mais ainda, os cicloviantes consideram esta medida discriminatória, posto que em simultâneo a Câmara parece praticar uma política de "dois pesos e duas medidas", pois é certo que permite a circulação pedestre na ciclovia Cascais-Guincho (não se veja nisto uma crítica política, pois não possuimos vinculação partidária e até temos simpatia pessoal pelo actual Presidente da autarquia, mas que neste caso estará mal aconselhado).

A presente iniciativa é uma oportunidade para os cicloviantes demonstrarem que a sua expressão numérica cada vez mais significativa, e assim, contribuirem para uma mudança de atitude pelos serviços públicos.

Contamos lá estar e desafiamos os nossos leitores e amigos a marcarem presença.

"Cicloviantes de todos os países, uni-vos!"

Wednesday, September 19, 2007

ARS MUSICA (18) : Ars Organorum, singing tubes


X FESTIVAL INTERNACIONAL DE ÓRGÃO DE LISBOA
de 21 de Setembro a 9 de Outubro. Entrada livre

Terá início amanhã 6.ª feira, pelas 21h30, na Sé Patriarcal, o concerto de abertura da 10.ª edição do bem sucedido Festival Internacional de Órgão de Lisboa, com um programa de homenagem a dois destacados compositores franceses, o bretão Jean Langlais (1907-1991) e o poitevino Louis Vierne (1870-1937).
Seguir-se-ão, ao longo de mais de duas semanas, outros concertos/recitais espalhados por diversos locais, dedicados a florescências geográfico-epocais significativas do instrumento, e a alguns dos seus mais destacados compositores, como os alemães Dietrich Buxtehude (ca 1637-1707) e Johann Sebastian Bach (1685-1750), o italiano Domenico Scarlatti (1685-1757), e o inglês Edward Elgar (1857-1934).

Programa (cf. http://www.jmp.pt/ ):

Sexta-feira, 21 de Setembro, 21:30h – Sé Patriarcal de Lisboa
CONCERTO DE ABERTURA – obras de JEAN LANGLAIS e LOUIS VIERNE
João Vaz, órgão ; António Duarte, órgão de coro ; Antoine Sibertin-Blanc, órgão ; Coro de Câmara de Lisboa ; Teresita Gutierrez Marques, direcção
- sobre Jean Langlais (1907-1991):
- sobre Louis Vierne (1870-1937):

Sábado, 22 de Setembro, 21:30h – Igreja de São Vicente de Fora
MÚSICA ESPANHOLA DO SIGLO D’ORO
Ministriles de Marsias ; Javier Artigas, órgão

Domingo, 23 de Setembro, 16:30h – Sé Patriarcal de Lisboa
Obras de DIETRICH BUXTEHUDE
Kristian Olesen, órgão
Sobre Buxtehude (ca 1637-1707):
- http://www.dieterich-buxtehude.org/index.html

Segunda-feira, 24 de Setembro, 21:30h – Igreja Matriz de Oeiras
Obras de DOMENICO SCARLATTI
José Luis González Uriol, órgão e cravo
Sobre D. Scarlatti (1685-1757):

Quinta-feira, 27 de Setembro, 21:30h – Sé Patriarcal de Lisboa
EDWARD ELGAR NA MÚSICA BRITÂNICA
Martin Stacey, orgão
sobre Elgar (1857-1934):

Sexta-feira, 28 de Setembro, 21:30h – Igreja do Loreto
O HARMÓNIO NAS DUAS MARGENS DO RENO
Joris Verdin, harmónio

Sábado, 29 de Setembro, 21:30h – Igreja de Nossa Senhora do Cabo (Linda-a-Velha)
Obras de DOMENICO SCARLATTI
António Duarte, órgão ; Coro de Câmara de Lisboa ; Teresita Gutierrez Marques, direcção

Domingo, 30 de Setembro, 16:30h – Sé Patriarcal de Lisboa
Obras de J.S. BACH
Joris Verdin, órgão
Sobre Johann Sebastian Bach (1685-1750):

Quarta-feira, 3 de Outubro, 21:30h – Sé Patriarcal de Lisboa
MÚSICA FRANCESA ENTRE AS DUAS GUERRAS
Anne-Laure Touya, soprano ; Michel Bouvard, órgão

Sexta-feira, 5 de Outubro, 14:00h às 19:00h – Igreja Evangélica Alemã
Dia ECHO / Festa Europeia do Órgão

Domingo, 7 de Outubro, 11:30h – Igreja de Nossa Senhora do Cabo (Linda-a-Velha)
MISSA DO FESTIVAL
Coro Feminino da Escola de Música de Nossa Senhora do Cabo ; António Duarte, órgão ; Teresita Gutierrez Marques, direcção

Segunda-feira, 8 de Outubro, 21:30h – Igreja de São Luís dos Franceses
RECITAL DE ÓRGÃO E GUITARRA
Thomas Gabriel, órgão ; Jan Mashur, guitarra

Terça-feira, 9 de Outubro, 21:30h – Basílica da Estrela
CONCERTO DE ENCERRAMENTO – Obras de Dietrich BUXTEHUDE
Rui Paiva, órgão ; Capela Real ; Grupo Vocal Officium ; Pedro Teixeira, direcção

A não perder!

Tuesday, September 18, 2007

ARS POETICA (7) : Noites Com Poemas - Ciclo 2


- cartaz de Alexandre Castro

Tem início amanhã, quarta-feira, 19 de Setembro, o segundo ciclo de Noites Com Poemas, iniciativa que tenho promovido na Biblioteca Municipal de Cascais, em São Domingos de Rana.

Esta nova ronda das Noites Com Poemas 2 desenvolver-se-á em moldes idênticos à anterior, através de um círculo informal de interessados em ouvir/participar, trazendo poemas seus ou de seu agrado, criando um espaço de possíveis encontros ou de prováveis descobertas.

Nele não se promovem cátedras, nem se cultivam dissertações ou polémicas, mas busca estabelecer-se tão-só um elo entre os presentes, através de pequenos toques de magia ou de encantamento, sob a forma de poemas, que forem surgindo em farândola de afectos, à medida que a noite decorre, formando o bouquet que a individualidade de cada um lhe fornece.

De diferente em relação ao anterior modelo, a existência de um convidado que terá, também, a seu cargo a função de maestro da sessão, para além daquilo que muito bem lhe aprouver dizer sobre poesia. A esse convidado competirá, pois, dar o tom para que as demais intervenções em torno da poesia aconteçam.

Para a primeira sessão - Poemas em volta da mesa - lembrei-me do incontornável José Fanha, que de pronto acedeu ao convite. E a justificação para a pompa daquele adjectivo advém, muito justamente, do singelo facto de ninguém de boa-mente, falando de poesia dita em Portugal, dever omitir a menção a este homem da palavra dita – como da palavra escrita – cuja acção em prol desse "mistério de todas as coisas", como Lorca chamava à poesia, faz dele personagem ímpar neste nosso recanto ajardinado e perdido de si, junto ao mar.

Ele é português, aqui. E traz-nos, há anos e anos a fio, os cânticos da nossa alma, com o empenhamento de ser e de estar que lhe conhecemos, dizendo-os "com o corpo todo", promovendo e incentivando também novos autores e "dezedores", com o desplante de quem está nisto por gostar, contra ventos e marés… mesmo doendo-lhe o peito.

A personalidade convidada para a segunda sessão (Outubro) – Poesia Com Tradição – é a Ana Paula Guimarães.

Também amiga e companheira nos combates pela memória que travamos em cada dia, na salvaguarda da nossa identidade e diversidade cultural, ela tem sido e é aquela que transporta "o facho na treva ao fundo mina", naquilo que à literatura tradicional respeita.

Mas o convite foi-lhe dirigido, ainda para além da amizade, na qualidade de responsável do Instituto de Estudos de Literatura Tradicional (IELT). Com o entusiasmo contagiante que lhe conhecemos, não é difícil prever uma sessão animada

As sessões terão lugar na terceira quarta-feira de cada mês, como habitualmente, pelas 22 horas, na Biblioteca Municipal de Cascais, em São Domingos de Rana e a entrada, sendo livre, quer-se também libertária e libertadora.


- 19 de Setembro, às 22 horas, Poesia em volta da mesa, com José Fanha.

- 17 de Outubro, às 22 horas, Poesia com tradição, com Ana Paula Guimarães.

Lá vos espero!

- Jorge Castro -

ARS MUSICA (17) : scripting around the «Festival de Música Viva 2007»


No âmbito do Festival Música Viva 2007 : percepção e estéticas na criação musical transmutações do som e novas tecnologias (festival de música contemporânea e electroacústica), a decorrer entre 11 a 23 de Setembro, na Casa da Música (Porto) e no Institut Franco-Portugais (Lisboa), importa destacar:


THE MOMENT OF BEING PEDRO CARNEIRO

5.ª feira, 20 de Setembro, às 21h30 – Casa da Música (Porto) – Sala 2
repete em Lisboa no dia 13 de Outubro no auditorio do Instituto Franco-Português.

Pedro Carneiro é, seguramente, o melhor marimbista português, e, que tem vindo a afirmar-se no panorama internacional como um dos melhores do mundo. Músico eclético, o seu reportório vai de J.S. Bach à música contemporânea, incluindo composições do próprio. Acresce que se trata de um virtuoso que não prescinde da humildade e do didatismo, pelo que os seus concertos são sempre grandes momentos de comunicabilidade e empatia com o público.

Para esta sua prestação no âmbito do Festival Musica Viva 2007, Pedro Carneiro será bem servido por compositores com provas dadas, com o especial aliciante de serem apresentadas 3 obras em estreia mundial e outra em estreia nacional.

Citando:
«Este recital de Pedro Carneiro tem como mote a descoberta de novos instrumentos expressivos - sejam reais e físicos ou puramente “virtuais”, conforme nos diz:
Reais e físicos, como no caso de um novo protótipo de baqueta de marimba (desenvolvido com Miguel Ralha/Missom), que permite projectar três timbres diferentes em todos os registos dinâmicos necessários na obra de Pedro Amaral; ou uma extensão em quartos de tom, criada por James Wood e aqui “reciclada” por Pedro M. Rocha.
Puramente “virtuais”, como no diálogo interactivo da caixa e do computador, na obra de Cort Lippe; ou na combinação da voz do intérprete com sons acústicos e electroacústicos, na obra de Carlos Alberto Augusto.
Músicas estas que espero criarão momentos de um fascínio catalizador do despertar para (um)a (nova) escuta”. (Pedro Carneiro)»

Extensões e novas expressões / Pedro Carneiro: percussão

Programa
:
Pedro Carneiro - Manifesto/Utopia (ver. 2)
Cort Lippe - Music for Snare Drum and Computer **
Carlos Alberto Augusto - The Moment of Being **
Pedro M. Rocha / André Sier (vídeo) - To a world free from religions **(marimba em quartos de tom e electrónica)
Pedro Amaral - Script ** estreia em Portugal * * estreia absoluta

Ars Integrata recomenda vivamente!

«O festival Música Viva 2007, na sua 13ª edição, divide-se entre Lisboa e o Porto, e apresenta na Casa da Música uma parte substancial da sua programação. Como sempre a criação musical portuguesa e as relações da música com a tecnologia estão em evidência e afirmam a sua plena vitalidade com um número importante de obras em estreia, da música electrónica às obras para orquestra»

«Extensões e novas expressões» - Pedro Carneiro
Morada: Av.ª da Boavista, 604-610 - 4149-071 Porto
20-09-2007, pelas 21h30
Entrada: 5 €
Reservas: 220120220
Institut Franco-Portugais
13-19-2007, 21h30
Morada: Avenida Luís Bívar, 91 – 1050-143 Lisboa
Tel: 21 311 14 00
bilhetes: 7€ ; 4€ até aos 30 anos

links:
André Sier, in: http://sier.s373.net/
Carlos Alberto Augusto, in: http://www.euphonium.pt/augusto/
Pedro Carneiro, in: http://www.pedrocarneiro.com/
organização: Misomusic

n.r.: o concerto é mais barato no Porto (5 €) do que em Lisboa (7€, embora com desconto para menores de 30 anos), talvez por a sala da capital comportar menos espectadores, mas mesmo assim trata-se de um critério difícil de engolir pelos alfacinhas. Será que por estes serem da capital os julgam capitalistas?

Friday, September 14, 2007

ARS CORPORALIS (2) : Marginalizando os carros...


«Semana Europeia da Mobilidade»


Ars Integrata saúda mais uma iniciativa da Câmara Municipal de Oeiras, de promover o encerramento da Marginal ao trânsito automóvel no período da manhã, ente Caxias e Oeiras, em prol da saúde e do bem estar físico dos cidadãos.
Esta terá lugar no próximo domingo, dia 16 de Setembro e marca o inicio da Semana Europeia da Mobiblidade.
Contamos lá estar e desafiamos os nossos leitores e amigos a marcarem presença (usando as pernas, patins, skates ou bicicletas).

Wednesday, September 12, 2007

ARS MUSICA (16) : Luciano Pavarotti e Joe Zawinul


HÁ MÚSICA DIVINA NO CÉU...

Primeiro partiu Luciano Pavarotti (1935-2007), o tenor, na passada 5.ª feira, hoje foi Josef Erich Zawinul (1932-2007), o pianista que ficou conhecido como Joe Zawinul, que nos deixou. Fartaram-se desta humanidade, capaz do melhor, como eles foram disso prova, mas também do pior (normalmente a fazer carreira entre a política e o gangsterismo mais vulgar). Em comum partilhavam o amor pela música, e, ambos foram divinos na sua arte.

Foram ter com os anjos (ah, meu caro Gustav Mahler, se tivesses sabido antes, terias feito mais do que uma "sinfonia dos mil", pois a orquestra celestial não pára de crescer e conta sempre com os melhores).

Ars Integrata
será um eterno admirador de ambos, mas em Joe Zawinul reconhecemos também uma das nossas maiores influências (David Zink dixit).

Tuesday, September 11, 2007

ARS COQUINARIA (11): Gallus aromaticus...



FRANGO PROV(ID)ENCIAL


Entre as muitas maneiras de cozinhar um galinácio (recordando apenas algumas das tradicionais preferências: frango assado, frango na púcara, frango de caril, frango de fricassé, etc.), solicitámos à eng.ª Graça Serrão que revelasse aos amigos do Ars Coquinaria o segredo de um verdadeiro pitéu (!!!)

Ingredientes:
- 1 frango cortado em bocados e sem pele
- 1 cebola média
- 1 lata de cogumelos inteiros
- azeite q.b.
- 1 cerveja branca de 33 cl.
- sal marinho ou sal grosso q.b.
- farinha q.b.
- tomilho q.b.
- pimenta em grão q.b.

Preparação:
Temperam-se os bocados de frango com sal, deixando descansar cerca de uma hora, após o que se passam os mesmos por farinha. Numa panela de fundo largo, coloca-se azeite a cobrir o fundo e aloura-se a carne.
Retira-se o galinácio da panela, e introduz-se nesta a cebola picada, que se deixa refogar até ficar translúcida. Adicionam-se novamente os bocados de frango, tempera-se com tomilho e pimenta em grão moída na ocasião, e juntam-se os cogumelos (inteiros ou cortados a meio) e a cerveja.
Tapa-se a panela e deixa-se cozer em lume brando durante cerca de 45 minutos, mexendo de vez em quando.
Serve-se com arroz, agulha ou vaporizado, cozido à crioula (em abundante água fervente com sal marinho).

Sugestão de acompanhamento líquido:- Vinho branco fresco da região da Bairrada, da casta Bical.

Sugestões musicais
:

- CHARLES KOECHLIN (1867-1950) – Music fur flute : Fourteen pieces for flute and piano, op. 157b ; Sonata for two flutes, op. 75 ; Sonata for piano and flute op. 52 ; L'Album de Lilian - Premier Serie op. 139 ; L'Album de Lilian - Deuxieme Serie, op. 147 (excerpts) ; Morceau de Lecture pour la flute op. 218 / Fenwick Smith (flauta), Martin Amlin (piano), Jayne West (soprano), Leone Buyse (flauta). – (c) 2003 Hyperion, CDH55107. - Género: música clássica ; sub-géneros: impressionismo musical, pós-romantismo

- MILES DAVIS (1926-1991) - Live-Evil / Miles Davis (trompete), Gary Bartz, Steve Grossman e Wayne Shorter (saxes), Chick Corea, Herbie Hancock, Joe Zawinul e Keith Jarrett (teclados), John McLaughlin (guitarra eléctrica), Dave Holland, Michael Henderson e Ron Carter (contrabaixo e baixo eléctrico), Billy Cobham e Jack DeJohnette (bateria), Hermeto Pascoal (flauta), Airto Moreira (percussão), etc. - 2CD's. - 1970, (c) 1971 Columbia/Legacy. - Géneros: fusion, jazz ; sub-géneros: funky, new thing

- PAUL SIMON (1941-) - Graceland / Paul Simon (voz, guitarras) e músicos do Soweto (África do Sul). - (c) 1986 Warner Bros. - CD ou DVD. - Géneros: folk, pop, world music

Tuesday, August 28, 2007

ARS MUSICA (15): Danças no Jardim do Marquês de Pombal


(Tri)CICLO DE DANÇA, em OEIRAS


foto publicada na revista 30 dias (agenda cultural da CMO)

- Tem início na próxima 6.ª feira, pelas 21h 30, o já tradicional Ciclo de Dança promovido pela Câmara Municipal de Oeiras, acontecimento que decorre nos lindissimos jardins do Marquês de Pombal (entre os Paços do Concelho e o Centro de Saúde), e que desde há uns anos tem vindo a fidelizar um heterogéneo público entusiasta.


Eis a programação para o corrente fim de estação de Verão de 2007

- 31 de Agosto - BULGARIAN DREAM DANCERS - The Legend - Fusão de elementos do folclore búlgaro com a dança moderna e a ginástica acrobática

- 7 de Setembro - BAFOCHI : Ballet Folclórico do Chile - a expressividade e o colorido das danças tradicionais, revisitadas sob uma disciplina e coordenação técnica exigente, mais própria da escola clássica mas sem perder o sentido da dimensão popular presente nas criações etnográficas em que se baseia

- 14 de Setembro - COMPAÑÍA INCOLBALLET DE CALI - 6 coreografias assentes, respectivamente, em músicas de Massenet, Madredeus, Bobby McFerrin, Canteloube (as maravilhosas Chansons de l'Auvergne: recomendamos que oiçam a superlativa interpretação de Kiri Te Kanawa, ao invés da estafada Victoria de Los Angeles)

Entrada livre em todos os espectáculos

ARS COQUINARIA (10): Pelagiando com merluza...


Merluza (pescada) de Esperanza


De Esperanza, uma combativa mulher das Astúrias (!), terra de Pelágio, recolhemos em noite de lua cheia a seguinte receita rápida, mas com muito "salero":

Ingredientes:
- postas de pescada (1/2 postas p/ pessoa)
- alhos (4 dentes p/cada posta)- salsa q.b.
- sal marinho q.b.

Confecção
:
No almofariz pisam-se alhos, salsa e sal (tudo ao gosto). Numa caçarola ou tacho, dispõem-se as postas de pescada em azeite previamente aquecido e junta-se a massa obtida (no almofariz).

Vai ao lume entre 5 a 10 m e estão prontas a servir, com o acompanhamento que preferir.

Sugestões de acompanhamento: disponíveis em http://arscoquinaria.blogspot.com/

ARS PICTORICA (3) : um pintor carregado de futuro!


JOAQUIM em VFX


A Galeria de Exposições da Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira inaugura no próximo dia 30 de Agosto, uma exposição de pintura do jovem artista plástico Joaquim Marques, de seu portuguesissimo nome, ainda que alemão de nascimento, mas transnacional como criador (sim, como Leonardo da Vinci demonstrou no seu Tratado da pintura, todo o artista que não se limite a ser um mero imitador - um artesão - é um demiurgo, com direito a ser venerado por cidadãos conscientes, não de fanáticos).

Joaquim Marques é ainda um pintor no segredo dos deuses e de alguns galeristas e coleccionadores. Cabe agora ao público ignaro (entre o qual nos incluímos, como Sócrates, o grego, pois só os néscios julgam tudo saber) a mais recente oportunidade de o descobrir. Estamos certos que quem se deslocar a Vila Franca de Xira não dará o seu tempo por perdido.


Deixamos desde já algumas pistas: Trata-se de pintura figurativa de irrepreensível técnica que não oblitera o imaginário poético simultaneamente inferido do real e combinado com a tradição onírico-icónica do conto infantil (trilhando caminhos próximos do ilustrador, mas reformulados em escala ampliada), que revelando-se erudita não escamoteia o estabelecimento de uma relação com a pintura de Rousseau (coleccionada por Picasso!).

Até 29 de Setembro do corrente ano de 2007. A não perder!

Post Scriptum: Ars Pictorica tem presente que no mercado da arte importa não descurar os aspectos relacionados com a divulgação, incluindo o marketing, pelo que sugere ao jovem artista que passe a assinar "apenas" como JOAQUIM (ou Joachim, em europeizada grafia), facilitindo a legibilidade e a dizibilidade do seu nome (julgamos que "Marques" poderá dificultar a sua internacionalização e o próprio arquivamento na nossa memória), bem como o grafismo da assinatura... e, por não suscitar confusão com outro artista, julgamos que combinaria melhor com a singularidade luminosa da sua pintura...

Sunday, August 5, 2007

ARS PHOTOGRAPHICA (6) : A la recherche du temps perdu...


Passado em Albufeira (imago memoriabilae) : fotografias de Vítor Sousa




Inaugura-se no próximo dia 20 de Agosto, na Galeria de Arte Pintor Samora Barros, em Albufeira (Largo Eng.º Duarte Pacheco, no edifício da antiga Central Eléctrica), a exposição de parte do acervo do fotojornalista Vítor Sousa, que recentemente foi adquirido pela Câmara Municipal local.


Intitulada "Tempos que passam... recordações que ficam", trata-se, como deriva do próprio título, de uma mostra que independentemente da qualidade estética da fotografia em si mesma, assenta no primado ilustrativo que lhe assistiu no passado, e que entretanto adquiriu uma importante mais-valia documental. E, por conseguinte, tem como objecto principal recuperar a memória histórica do tecido urbano de Albufeira de outrora, da sua traça, da componente edificatória e monumental, mas também das suas gentes e costumes, alguns estará patente ao público até 25 de Setembro (das 17h às 23h, até 31 de Agosto, e das 10h30 às 16h30 em Setembro, encerrando aos domingos e feriados).



Num país que costuma desbaratar o seu património, é de louvar a inicativa da Câmara Municipal de Albufeira, que cuidou de adquirir este espólio para que o mesmo não se perca. No entanto, algumas questões se levantam:

- Será a Câmara Municipal a entidade certa para acolher este fundo documental?

- Terá esta condições adequadas de conservação e preservação deste tipo de patrimonio extremamente sensível?

- Não seria mais adequado que ele integrasse o Centro Português de Fotografia (http://www.cpf.pt/ ), sendo que à autarquia poderia ser assegurada a posse para fins museológicos e de exposição pública a reprodução de parte ou mesmo de todo o acervo para evocação in situ da memória que deverá interessar aos habitantes locais e aos turistas que visitem a região, mas também a profissionais de ciência, como sejam antropólogos, etnólogos, historiadores e sociólogos?

Friday, July 27, 2007

ARS MUSICA (14) : (L)atitudes, Longitudes, aqui tão próximas!

Entre Barcarena e Sines... aspirando à ubiquidade

Lamentando não possuirmos o dom da ubiquidade (por vezes, pensamos que seria útil podermos clonar-nos durante um dia e, depois voltarmos a reunirmo-nos no mesmo corpo e alma).

Neste fim-de-semana, dois festivais prendem a nossa atenção:

- Sete sóis, sete luas, na Fábrica da pólvora, em Barcarena (ver informação detalhada in: http://arsmusica2u.blogspot.com/ , post n.º 5) - nesta 6.ª feira, pelas 22 h actuam os
PARTO DELLE NUVOLE PESANTI (Sul da Itália, Calábria).

- Músicas do Mundo, em Sines (programa completo in http://www.fmm.com.pt/programa/index.htm)

- 6.ª feira, 27 Julho
- 19h30, na Av.ª da Praia - Aronas (Nova Zelândia / Austrália)
- 21h30, no Castelo - Hamilton de Holanda Quinteto (Brasil)
- 23h, no Castelo - World Saxophone Quartet (U.S.A.)
- 00h30, no Castelo - Rachid Taha (Argélia)
- 02h30, na Av.ª da Praia - La Etruria Criminale Banda (Itália)
- Sábado, 28 de Julho
- 19h30, na Av.ª da Praia - Norkst (Bretanha)
- 21h30, no Castelo - Erika Stucky & Roots of Communication (Suiça)
- 23h - K’naan (Somália / Canada)
- 00h30, no Castelo - Gogol Bordello (EUA / Ucrânia)
- 02h30, na Av.ª da Praia - Señor Coconut and his Orchestra


Notre coeur balance, tanto pela programação como pela beleza de ambos os locais... arriscamos uma sugestão de escolha partilhada: 6.ª em Barcarena, Sábado em Sines, mas para quem nunca viu ao vivo o excelente World Saxophone Quartet (em nossa opinião e não só, o melhor quarteto de sopros do mundo), aconselhamos vivamente a não perder...

ARS COQUINARIA (9) : pescada afrodisíaca?


Lombos de pescada no vapor com estufado de vegetais



Da pintora Ana Gonçalves, recolhemos a seguinte receita afro-dionisíaca, et pour cause afrodisíaca (achamos nós, embora dependa da companhia*):



Ingredientes (para 2/3 pessoas):

- 6 lombos médios de pescada sem pele
- 8 cebolas médias
- 6 dentes de alho
- 6 cenouras médias
- azeite q.b.
- vinho branco q. b.
- salsa q.b.
- sal, pimenta preta e caril q.b.


Confecção:

Temperam-se os lombos de pescada com sal grosso. Numa panela de fundo largo, colocam-se as cebolas cortadas às rodelas e os dentes de alho picados. Rega-se com azeite suficiente para cobrir o fundo da panela, tapa-se com a respectiva tampa e deixa-se refogar em lume brando, até a cebola ficar translúcida. Colocam-se os lombos de pescada na panela, temperam-se com pimenta preta e caril e adiciona-se salsa grosseiramente cortada e cenouras cortadas em troços. Borrifa-se com vinho branco. Tapa-se a panela. Prossegue-se a cozedura em lume brando, agitando a panela, de vez em quando, com movimentos circulares, até que as cenouras estejam cozidas, mas firmes.
Acompanha com arroz (agulha ou vaporizado) à crioula (cozido em água e sal, em grande fervura).


Sugestão de acompanhamento líquido:

- vinho branco fresco frutado, ligeiramente acídulo (região de Palmela)


Sugestão de acompanhamento musical:

- Mornas e coladeras de Cabo-Verde (durante a refeição): Amândio Barbosa Ferreira (em especial o seu belissimo último CD: Mandinho : Serenata I, ver em http://www.amandio.net/), Celina Pereira (la magna diva, CD preferido: Força di Cretcheu), Cesária Évora ("la dive aux pieds nus", CD grande escolha: Café Atlântico, ver em http://www.cesaria-evora.com/ ), Ildo Lobo (CD: Nós morna, ver em http://www.ildolobo.com/), Travadinha (CD: Le violon du Cap Vert, ver em http://www.mindelo.info/disco_travadinha.php),…

- Coladeras salseadas (após a refeição, para dançar): Dança ma mi creola (1994) [CD] / Tito Paris (o disco mais electrizante da música cabo-verdiana, fortemente conectado com a salsa latina, de matriz cubana)


N.R.: * Para que as características afrodisíacas desta receita funcionem em pleno é obrigatória a boa companhia e não descurar todo o preceituado, incluindo as referidas sugestões

Bom apetite!

Saturday, July 21, 2007

ARS PHOTOGRAPHICA (5)
"com mãos tudo se faz e se desfaz..."


Não vou a tempo de vos convidar para a inauguração da exposição de fotografia "Mãos", da autoria de Fernando Carvalho, que teve lugar no dia 20 de Julho de 2007, pelas 19 horas, na Biblioteca Municipal de Cascais, em São Domingos de Rana.

Mas, ainda assim, não tenho qualquer dúvida em sugerir uma visita, até 11 de Agosto. Mais: para aqueles que façam o culto da arte de juntar palavras, sugiro mesmo que vão munidos de um bloco de apontamentos, pois encontrarão nesta exposição, seguramente, momentos de inspiração.

O autor, Fernando Carvalho, fez idêntica aventura. Perante o poema de Manuel Alegre, as fotos foram surgindo, num encadeado lógico e coerente, pois "com mãos tudo se faz e se desfaz", haja quem para elas saiba olhar.


Fernando Carvalho, em conversa de amizade, junto a um dos seus trabalhos.
A exposição é constituída por 22 fotografias a "preto e branco", em papel baritado, de 20x30 cm.

Diz-nos o autor:

"- Procuro, nesta exposição, mostrar as mãos em intervenções comuns
- Fazendo, Construindo, Criando.

Não são estas as mãos que desfazem
a tranquilidade, a esperança ou o amor."

A não perder, digo eu.

- Jorge Castro

Acerca da essencial e discreta diferença / Júlia Lello (poema) & David Zink (música)

Da Ciência e da Arte / Jorge Castro (poema) & David Zink (música)

David Zink - Dolphin Dance

Falas de amor / Jorge Castro (poema) & David Zink (música)

LALO (1823-1892) - Sinfonia Española (1º and.) / Miguel Zink

Lalo - Symphonie Espagnole - 4th mov. / Miguel Zink (violin) & Karina Axenova (piano)

J.S. Bach - Violin Sonata, BWV 1001, I&IV / Miguel Zink, 15y.

David Zink - Jupiter (1st approach, abridged)

Canção de embalar / Jorge Castro (poema) & David Zink (música)

Sphera Mundi / David Zink

Miguel Zink, 15 anos, 1.º Prémio do Concurso A. Capela, no Concerto dos Laureados, 2010.05.30

Mendelssohn's Violin concerto, op. 64, 1st. mov. / by Miguel Zink

This video posted by Ars Integrata was available here during circa one year, but has been removed by the original publisher (C.A.) in December 2012