-
LUA CHEIA - Teatro para Todos apresenta:
O SENHOR DE LA FONTAINE EM LISBOA
De 7 de Novembro a 6 de Dezembro de 2009
Texto: Abel Neves
Encenação: Maria João Trindade
Interpretação e Manipulação: Ana Enes, M.ª João Trindade e Sylvain Peker
Texto: Abel Neves
Encenação: Maria João Trindade
Interpretação e Manipulação: Ana Enes, M.ª João Trindade e Sylvain Peker
Cenografia, marionetas e design: Luís Filipe Cunha
Música: Carlos Alberto Augusto
Adaptação, construção de marionetas e cenografia: Marta Fernandes da Silva
Uma divertida peça para miúdos e graúdos, ou seja dos 4 aos 120 anos, assente num texto de Abel Neves - talvez o mais prolífero dos dramaturgos portugueses da actualidade -, por sua vez inspirado nas Fabulosas Fábulas (passe o pleonasmo) de La Fontaine, é o que nos propõe o colectivo do Teatro Lua Cheia.
Adaptação, construção de marionetas e cenografia: Marta Fernandes da Silva
Uma divertida peça para miúdos e graúdos, ou seja dos 4 aos 120 anos, assente num texto de Abel Neves - talvez o mais prolífero dos dramaturgos portugueses da actualidade -, por sua vez inspirado nas Fabulosas Fábulas (passe o pleonasmo) de La Fontaine, é o que nos propõe o colectivo do Teatro Lua Cheia.
Em cena no Museu da Marioneta, a funcionar no espaço do antigo Convento das Bernardas (R. da Esperança, n.º 146 – 1200-660 Lisboa).
Sinopse:
«O Senhor de La Fontaine viaja até Lisboa, trazendo a maleta onde guarda as fábulas que - também ele - recriou, lá no seu século dezassete.
Lisboa é, pois, a cidade desta aventura teatral com marionetas e onde convivem ruas e casas doutros tempos com lugares da nossa contemporaneidade. Os corvos – vindos da fábula e que estão presentes no emblema da cidade – são as aves-compère desta viagem.
Apresentam-se nove fábulas: A Raposa e o Corvo; A Raposa e o Galo; O Cão e o Lobo; O Lobo e os Pastores; O Lobo e o Cabrito; O Leão e o Mosquito; O Leão Velho; O Burro e o Cavalo; O Corvo e a Águia.
“O Senhor de La Fontaine em Lisboa” privilegia as possibilidades encantatórias da manipulação das marionetas e destinando-se a trazer aos nossos dias, reinventando, a beleza das fábulas de todos os tempos, que o lendário Esopo já havia divulgado na antiguidade e que La Fontaine ousou recriar.
“O Senhor de La Fontaine em Lisboa” é, pois, e também, uma recriação de texto, adaptando-se a diálogo as narrativas fabulosas.
Homenageando quem, entre nós, se interessou por adaptar as fábulas em verso, apresenta-se “O Leão Velho” na versão de Bocage.»
Duração: 60 min.
Preço: Semana (por marcação) - 3€; Fim de Semana: Crianças 4€, Adultos 6€
Horários: 5ªs e 6ªs - 10h30; 3ªs e 4ªs - 10h30 e 14h30; Sábados - 16h00; Dom. e Feriados - 11h30
«O Senhor de La Fontaine viaja até Lisboa, trazendo a maleta onde guarda as fábulas que - também ele - recriou, lá no seu século dezassete.
Lisboa é, pois, a cidade desta aventura teatral com marionetas e onde convivem ruas e casas doutros tempos com lugares da nossa contemporaneidade. Os corvos – vindos da fábula e que estão presentes no emblema da cidade – são as aves-compère desta viagem.
Apresentam-se nove fábulas: A Raposa e o Corvo; A Raposa e o Galo; O Cão e o Lobo; O Lobo e os Pastores; O Lobo e o Cabrito; O Leão e o Mosquito; O Leão Velho; O Burro e o Cavalo; O Corvo e a Águia.
“O Senhor de La Fontaine em Lisboa” privilegia as possibilidades encantatórias da manipulação das marionetas e destinando-se a trazer aos nossos dias, reinventando, a beleza das fábulas de todos os tempos, que o lendário Esopo já havia divulgado na antiguidade e que La Fontaine ousou recriar.
“O Senhor de La Fontaine em Lisboa” é, pois, e também, uma recriação de texto, adaptando-se a diálogo as narrativas fabulosas.
Homenageando quem, entre nós, se interessou por adaptar as fábulas em verso, apresenta-se “O Leão Velho” na versão de Bocage.»
Duração: 60 min.
Preço: Semana (por marcação) - 3€; Fim de Semana: Crianças 4€, Adultos 6€
Horários: 5ªs e 6ªs - 10h30; 3ªs e 4ªs - 10h30 e 14h30; Sábados - 16h00; Dom. e Feriados - 11h30
-
No comments:
Post a Comment